Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın imzasıyla Resmi Gazete’de yayımlanan karara nazaran, Atatürk Kültür, Lisan ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanlığına Örs getirildi.
PROF. DR. DERYA ÖRS KİMDİR?
1966 yılında Konya’nın Akşehir ilçesine bağlı Akait (şimdiki ismiyle Üçhüyük) köyünde dünyaya gelen Derya Örs, birinci öğretimini Akşehir Nasrettin Hoca İlkokulu(1971-1976) ve Atatürk Ortaokulu’nda (1976-1979) tamamlamış, Akşehir İsmet İnönü Sanayi Meslek Lisesi Motor Bölümü’nde başladığı eğitimini (1979-1981) Konya Teknik ve Sanayi Meslek Lisesi’nde (1983) bitirmiş, Ankara Üniversitesi Lisan ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Fars Lisanı ve Edebiyatı Anabilim Dalı’nda (1985-1989) lisans eğitimini tamamlayarak 07.03.1990’da ismi geçen Anabilim Koluna araştırma vazifelisi olarak atanmıştır.
İlhanlı tarihiyle ilgili “Kâşânî, Târîh-i Olcaytu (İnceleme-Çeviri)” başlıklı yüksek lisans tezini 21.10.1992’de, Akkoyunlu tarihiyle ilgili “Fazlullah b. Rûzbihân-i Huncî ve Târîh-i Âlem-ârâ-yi Emînî’si (İnceleme-Farsça Metin Neşri-Çeviri)” başlıklı doktora tezini 12.01.1999’da savunmuştur.
Polatlı Topçu ve Füze Okulu’nda yedek subay aday öğrenci eğitimini bitirdikten sonra İstanbul Küçükyalı’da “K.K.K. Lisan Okulu Farsça Bölümü’nde” yedek subay olarak öğretmen ve mütercim sıfatıyla vatani vazifesini (Mart 1999-Temmuz 2000) ifa etmiştir.
13.03.2002’de yardımcı doçent takımına atanmış, 16.04.2002’de doçent olmuş, 25.04.2010’da profesör unvanını aldıktan sonra 13.01.2011’de Ankara’da beşinci devlet üniversitesi olarak kurulan Yıldırım Beyazıt Üniversitesi, İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi’ne kurucu dekan olarak atanmıştır. Yaklaşık iki yıl süren bu misyonun akabinde, 03.11.2012-14.01.2019 tarihleri ortasında Atatürk Kültür, Lisan ve Tarih Yüksek Kurumu Başkanlığı vazifesini yürütmüş, bu ortada Yunus Emre Vakfı Mütevelli Üyeliğinde bulunmuş (2014-2017), 2003-2019 yılları boyunca Başbakan ve Cumhurbaşkanı sıfatıyla Sn. Recep Tayyip Erdoğan’ın Farsça mütercim-tercümanı olarak misyon yapmış ve 15 Ocak 2019 tarihi prestijiyle Türkiye Cumhuriyeti Tahran Büyükelçisi olarak atanmıştır.
Akademik hayatı boyunca çok sayıda yüksek lisans ve doktora tezi yöneten Derya Örs, şarkiyat ve toplumsal bilimler alanında yayın yapan kimi ulusal ve uluslar ortası akademik mecmualarda hakemlik ve yayın şurası üyeliği yapmıştır.
Fars Lisanı ve Edebiyatı alanında çok sayıda telif ve çeviri makale, kitap, ansiklopedi hususu ve bilimsel bildirisi bulunan Derya Örs, şarkiyat alanında yayın yapmak üzere kurulan Nüsha Şarkiyat Araştırmaları Dergisi’nin (2001-) kurucularından ve editörlerinden birisi olup çok uzun yıllar, Ankara’da bulunan Mevlana Araştırmaları Derneği’nde “Mevlana’dan Gazel Okumaları” (2004-2011) ve Türkiye Müellifler Birliği’nde “Mesnevi Şerhi” (2005-2011) derslerine katkı vermiştir.
Çalışmalarını klasik ve çağdaş Fars lisanı ve edebiyatı; İran tarihi, yazma eser metin neşri, yazma eser kataloglaması, tarihî ve şimdiki Farsça-Türkçe kelamlık yazımı, Osmanlı Türkçesi kelamlık yazımı, Arap harfli Türkçe edebiyat ve tarih kitaplarının neşri üzerine ağırlaştıran Derya Örs, bilhassa Konya ve onunla bütünleşen Hz. Mevlânâ ve yapıtları hakkındaki çalışmalarıyla dikkat çekmektedir. Bu cümleden olarak Prof. Dr. Adnan Karaismailoğlu ile “Mesnevî-i Manevî’nin” Farsça metnini hazırlamış (2006) ve Prof. Dr. Hicabi Kırlangıç ile Mesnevi’yi(2007) Türkçeye kazandırmıştır.
Türk dünyasına yaptığı üstün hizmetlerden ötürü TÜRKSOY 25. Yıl Madalyası’na layık görülmüş, Azerbaycan-Türkiye dostluğunun gelişmesine katkılarından ötürü da 2016 yılında Azerbaycan Ulusal İlimler Akademisi tarafından “Fahri Doktora” unvanı ile taltif edilmiştir.
Akademik çalışmalarının yanı sıra TRT için, klasik Türk edebiyatı sohbetlerini içeren Dürr-i Meknun (2014-2015, 25 Bölüm) ve dokuz Balkan ülkesindeki Türk-İslam varlığını husus alan Gönül Yolu (2016-2017, 13 Bölüm) isimli programları şahsen hazırlamış ve sunmuştur.
Birisi kız, birisi erkek iki çocuk sahibi olan Derya Örs, Farsça bilmektedir.